-
1 historic present
Общая лексика: историческое настоящее, повествовательное настоящее -
2 historic present
◙ n. (בדקדוק) זמן הווה הנמצא בשימוש במקום זמן העבר בסיפור מלא-חיים* * *◙ םייח-אלמ רופיסב רבעה ןמז םוקמב שומישב אצמנה הווה ןמז (קודקדב)◄ -
3 historic present
x. 역사적 현재 -
4 historic present
n. (Grammatica) tegenwoordige tijd gebruikt in plaats van verleden in een levendig verhaal -
5 historic present
-
6 historic present
vēsturiskā tagadne -
7 historic present
-
8 historic present
n. историческое настоящее, настоящее время -
9 historic present
s.presente histórico. -
10 historic
1 gen [event, site, moment] historique ; of historic importance d'une grande importance historique ; on this historic occasion en ce moment historique ;2 Ling past historic passé simple ; historic present présent de narration ; in the historic present au présent de narration. -
11 historic
historic [hɪˈstɒrɪk]* * *[hɪ'stɒrɪk], US [-'stɔːr-]1) gen historique2) Linguisticspast historic — passé m simple
historic present — présent m de narration
-
12 ♦ historic
♦ historic /hɪˈstɒrɪk/a.storico ( anche gramm.); famoso nella storia: This is a historic day for everyone, questa è una giornata storica ( o di grande importanza) per tutti; a historic place [fact], un luogo [un fatto] storico; in historic times, in tempi storici; (gramm.) historic tenses, tempi storici (in lat. e greco); (gramm.) historic present, presente storico.NOTA D'USO: - historic o historical?- -
13 historic
historic [hɪˊstɒrɪk] a1) истори́ческий; име́ющий истори́ческое значе́ние2) грам.:historic present истори́ческое настоя́щее, настоя́щее вре́мя, употреблённое вме́сто проше́дшего
-
14 historic
[hɪ'stɒrɪk] [AE -'stɔːr-]1) [event, site, moment] storico2) ling.* * *[-'sto-]adjective (famous or important in history: a historic battle.) storico* * *[hɪ'stɒrɪk] [AE -'stɔːr-]1) [event, site, moment] storico2) ling. -
15 historic
[hɪsˈtɔrɪk]historic грам.: historic present историческое настоящее, настоящее время, употребленное вместо прошедшего historic исторический; имеющий историческое значение historic грам.: historic present историческое настоящее, настоящее время, употребленное вместо прошедшего -
16 historic
1. [hıʹstɒrık] n амер. редк.историческое произведение; картина на историческую тему; исторический фильм2. [hıʹstɒrık] a1. исторический, имеющий историческое значение2. = historical 13. лингв. исторический, повествовательныйhistoric infinitive - исторический /описательный, личный, повествовательный/ инфинитив
historic present - историческое /повествовательное/ настоящее
-
17 historic
- 'sto-adjective (famous or important in history: a historic battle.) historiskhistoriskadj. \/hɪˈstɒrɪk\/1) historisk, av historisk betydning2) historisk, som beskriver fortid3) ( grammatikk) historisk -
18 present I
1. n
1) настоящее время, at ~ теперь, в данное время, for the ~ на этот раз, пока, these ~s шутл. настоящий, данный документ;
~ price действующая цена;
~ goods наличный товар;
2) грам. форма настоящего времени, Present Continuous конкретная форма настоящего времени: I am reading я читаю (в момент высказывания), Present Indefinite общая форма настоящего времени, I read я читаю (это моё обыкновение), Present Perfect совершенная форма настоящего времени, I have read я прочёл (и поэтому знаю содержание), Historic Present историческое настоящее;
2. a
1) predic присутствующий;
to be ~ присутствовать;
to be ~ to the imagination жить в воображении;
to be ~ to the mind быть незабываемым;
2) нынешний, настоящий, современный;
3) данный, этот самыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > present I
-
19 historic
1. nісторичний твір; картина на історичну тему2. adj1) історичний; що має історичне значення; що стосується історії2):грам. historic present — теперішній час, вжитий замість минулого
* * *I n; амер. II a1) історичний, який має історичне значення2) = historical I3) лiнгв. історичний, розповідний -
20 historic
adjective1) исторический; имеющий историческое значение2) gram. historic present историческое настоящее, настоящее время, употребленное вместо прошедшего* * *(a) исторический* * *исторический, имеющий историческое значение* * *[his·tor·ic || hɪ'stɑrɪk /-'stɒr-] adj. исторический* * ** * *1) исторический; имеющий историческое значение 2) исторически установленный 3) грам.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
historic present — is a term used of narrative that is put in the present tense for dramatic effect, although it is describing events in the past. For example: • She had no notion of how welcome she would be. But Raymond opens the door before she can touch the bell … Modern English usage
historic present — his.toric present n [singular] technical the present tense, used in some languages to describe events in the past to make them seem more real … Dictionary of contemporary English
historic present — n. (Grammar) present tense used instead of the past in a lively story … English contemporary dictionary
historic present — noun Grammar the present tense used instead of the past in vivid narrative … English new terms dictionary
historic present — noun (singular) the present tense, used in some languages to describe events in the past to make them seem more real … Longman dictionary of contemporary English
historic present — /hɪsˌtɒrɪk ˈprɛzənt/ (say his.torik prezuhnt) noun → historical present …
historic present — … Useful english dictionary
(the) historic present — the historic present UK US noun linguistics the present tense when it is used for writing about past events in order to make them seem more exciting Thesaurus: verb forms and tenseshyponym … Useful english dictionary
present tense — The natural and most frequent use of the present tense is in contexts of present time, whether actual (The door is open) or habitual (The door is always open / Paris is the capital of France). It is also used of past events in certain contexts,… … Modern English usage
the historic present — UK / US noun linguistics the present tense when it is used for writing about past events in order to make them seem more exciting … English dictionary
historic — adj. 1 famous or important in history or potentially so (a historic moment). 2 Gram. (of a tense) normally used in the narration of past events (esp. Latin & Greek imperfect and pluperfect; (cf. PRIMARY)). 3 archaic or disp. = HISTORICAL. Phrases … Useful english dictionary
